2 Maccabees 7:24 Ὁ δὲ Ἀντίοχος οἰόμενος καταφρονεῖσθαι καὶ τὴν ὀνειδίζουσαν ὑφορώμενος φωνήν ἔτι τοῦ νεωτέρου περιόντος οὐ μόνον διὰ λόγων ἐποιεῖτο τὴν παράκλησιν ἀλλὰ καὶ δι᾿ ὅρκων ἐπίστου ἅμα πλουτιεῖν καὶ μακαριστὸν ποιήσειν καὶ μεταθέμενον ἀπὸ τῶν πατρίων καὶ φίλον ἕξειν καὶ χρείας ἐμπιστεύσειν
HO de Antiochos oiomenos kataphroneisthai kai ten oneidizousan hyphoromenos phonen eti tou neoterou periontos ou monon dia logon epoieito ten paraklesin alla kai di᾿ horkon epistou hama ploutiein kai makariston poiesein kai metathemenon apo ton patrion kai philon hexein kai chreias empisteusein2 Maccabees 7 24
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? Ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? Ἀντίοχος
Antiochos for in the room of-ochos/Anti-ochos//for in the room of/ἈΝΤΊΟΧΟΣ/ goodbye-Khosrau/goodbye-chos/so long-chos/Antio-chos/chos-Antio/goodbye/so long/farewell/good-bye/antiskid/antisnake/uneconomic/uneconomical/uneconomically/ἈΝΤΊΟΧΟΣ/ΑΝΤΙΟΧΟΣ/ ? οἰόμενος
oiomenos any-ire/any-menos/quasi--menos/oio-menos/menos-oio/any/quasi-/anybody/ΟἸΌΜΕΝΟΣ/ quasi--enos/quasi-enos/oio-enos/enos-oio/quasi-/quasi/any/anybody/quiconque/qualsevol/ΟἸΌΜΕΝΟΣ/ΟΙΟΜΕΝΟΣ/ ? καταφρονεῖσθαι
kataphroneisthai about according as to after again-phroneisthai/kata-phroneisthai//about according as to after again/ΚΑΤΑΦΡΟΝΕῖΣΘΑΙ/ scorn-eisthai/disdain-eisthai/kataphron-eisthai/eisthai-kataphron/scorn/disdain/contempt/ΚΑΤΑΦΡΟΝΕῖΣΘΑΙ/ΚΑΤΑΦΡΟΝΕιΣΘΑΙ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? ὀνειδίζουσαν
oneidizousan shame-izousan/oneid-izousan/izousan-oneid/shame/ὈΝΕΙΔΊΖΟΥΣΑΝ/ shame-zousan/Schande-zousan/oneid-zousan/zousan-oneid/shame/Schande/probrum/ὈΝΕΙΔΊΖΟΥΣΑΝ/ΟΝΕΙΔΙΖΟΥΣΑΝ/ ? ὑφορώμενος
hyphoromenos air-romenos/style-romenos/hypho-romenos/romenos-hypho/air/style/register/subclassis/expression/ὙΦΟΡΏΜΕΝΟΣ/ style-enos/register-enos/hypho-enos/enos-hypho/style/register/air/expression/expression/air/stile/registro/aria/espressione/subclassis/sous-classe/ὙΦΟΡΏΜΕΝΟΣ/ΥΦΟΡΩΜΕΝΟΣ/ ? φωνήν
phonen noise sound voice-n/phone-n//noise sound voice/ΦΩΝῊΝ/ voice-n/phone-n/phone-n/n-phone/voice/phone/vowel/vocal/phoneme/phonetic/thematic/phonetics/phonematic/vocal cords/vocal folds/vocal chord/vocalization/phonetic alphabet/words with thematic vowel/ΦΩΝῊΝ/ΦΩΝΗΝ/ ? ἔτι
eti after that also ever any further/after that also ever any further/ἜΤΙ/ Etruscan-eti/Étrusques-eti/et-eti/eti-et/Etruscan/Étrusques/Etrusker/Etruskoj/Etrusco/etrusca/Aetruscanum/Etrusken/etruska/Etrusco/Etruskovia/yearly/annual/annuel/jährlich/jara/ἜΤΙ/ΕΤΙ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? νεωτέρου
neoterou new-ou/rare-ou/neoter-ou/ou-neoter/new/rare/novel/fresh/modern/unique/exotic/unusual/untried/unknown/strange/original/creative/advanced/singular/uncommon/ΝΕΩΤΈΡΟΥ/ nouveauté-eoterou/novatrice-eoterou/neoter-eoterou/eoterou-neoter/nouveauté/novatrice/novel/new/original/unusual/unfamiliar/unconventional/off-centre/unorthodox/different/fresh/imaginative/creative/innovative/innovatory/ΝΕΩΤΈΡΟΥ/ΝΕΩΤΕΡΟΥ/ ? περιόντος
periontos there about above against at on b-ontos/peri-ontos//there about above against at on b/ΠΕΡΙΌΝΤΟΣ/ tour-ntos/tour-ntos/perio-ntos/ntos-perio/tour/tour/area/epoch/limit/period/region/touring/limited/fortune/confine/trammel/restrict/magazine/regional/Perioikoi/ΠΕΡΙΌΝΤΟΣ/ΠΕΡΙΟΝΤΟΣ/ ? οὐ
hou no, not ? μόνον
monon alone but only/alone but only/ΜΌΝΟΝ/ only-n/duel-n/mono-n/n-mono/only/duel/only/lorn/path/duel/lobed/lobed/alone/trail/solely/dueler/single/annual/dugout/single/ΜΌΝΟΝ/ΜΟΝΟΝ/ ? διὰ
dia after always among at to avoid be/after always among at to avoid be/ΔΙᾺ/ disk-dia/disc-dia/di-dia/dia-di/disk/disc/tray/discus/discu/disque/disk/disco/disco/discus/schijf/dysk/discul/discu/bimonthly/bimestriel/ΔΙᾺ/ΔΙΑ/ ? λόγων
logon for-n/due to-n/logo-n/n-logo/for/due to/because of/ΛΌΓΩΝ/ due to-logon/for-logon/logo-logon/logon-logo/due to/for/because of/ΛΌΓΩΝ/ΛΟΓΩΝ/ ? ἐποιεῖτο
epoieito settler-eito/planter-eito/epoi-eito/eito-epoi/settler/planter/settlement/constructive/colonization/superstructure/ἘΠΟΙΕῖΤΟ/ settlement-ieito/colonization-ieito/epoi-ieito/ieito-epoi/settlement/colonization/Besiedlung/constructive/constructif/settler/planter/superstructure/superstructure/colonizar/ἘΠΟΙΕῖΤΟ/ΕΠΟΙΕιΤΟ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? παράκλησιν
paraklesin above against among at before by-klesin/para-klesin//above against among at before by/ΠΑΡΆΚΛΗΣΙΝ/ request-in/entreaty-in/parakles-in/in-parakles/request/entreaty/petition/invocation/impetration/solicitation/petitionary rule/ΠΑΡΆΚΛΗΣΙΝ/ΠΑΡΑΚΛΗΣΙΝ/ ? ἀλλὰ
alla and but even howbeit indeed nay/and but even howbeit indeed nay/ἈΛΛᾺ/ aid-a/but-a/all-a/a-all/aid/but/aid/aid/some/more/next/else/help/help/other/Allen/weird/eerie/taint/spoil/ἈΛΛᾺ/ΑΛΛΑ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? δι᾿
Di᾿ disk-Di᾿/disc-Di᾿/Di-Di᾿/Di᾿-Di/disk/disc/tray/discus/discu/disque/disk/disco/disco/discus/schijf/dysk/discul/discu/bimonthly/bimestriel/ΔΙ᾿/ ? ὅρκων
horkon oath-n/swearing-n/horko-n/n-horko/oath/swearing/ὍΡΚΩΝ/ swearing-horkon/oath-horkon/horko-horkon/horkon-horko/swearing/oath/prestation de serment/Vereidigung/ὍΡΚΩΝ/ΟΡΚΩΝ/ ? ἐπίστου
epistou about the times above after again-stou/epi-stou//about the times above after again/ἘΠΊΣΤΟΥ/ letter-y/epistle-y/episto-y/y-episto/letter/epistle/stopper/epistolary/mouthpiece/ἘΠΊΣΤΟΥ/ΕΠΙΣΤΟΥ/ ? ἅμα
hama also and together with al/also and together with al/ἍΜΑ/ defend-hama/defender-se-hama/ham-hama/hama-ham/defend/defender-se/americium/américium/Americium/americio/americio/americio/americium/ameryk/amerício/americium/America/Amérique/Amerika/América/ἍΜΑ/ΑΜΑ/ ? πλουτιεῖν
ploutiein Pluto-iein/riches-iein/plout-iein/iein-plout/Pluto/riches/Plutarch/opulence/plutonium/plutocracy/ΠΛΟΥΤΙΕῖΝ/ enrichir-outiein/enrichissement-outiein/plouti-outiein/outiein-plouti/enrichir/enrichissement/ΠΛΟΥΤΙΕῖΝ/ΠΛΟΥΤΙΕιΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? μακαριστὸν
makariston late-ston/dead-ston/makari-ston/ston-makari/late/dead/ΜΑΚΑΡΙΣΤῸΝ/ pourvu que-ariston/espérons que-ariston/makari-ariston/ariston-makari/pourvu que/espérons que/late/défunt/difunto/nieboszczyk/dead/ΜΑΚΑΡΙΣΤῸΝ/ΜΑΚΑΡΙΣΤΟΝ/ ? ποιήσειν
poiesein poetry-being/poetry-ein/poies-ein/ein-poies/poetry/ΠΟΙΉΣΕΙΝ/ poetry-iesein/poësie-iesein/poies-iesein/iesein-poies/poetry/poësie/poesía/jarawi/şeir/སྙན་ངག/sei/olerkigintza/powezeye/thơ/barzhoniezh/poezija/poésie/poesía/דיכטונג/ewì/ΠΟΙΉΣΕΙΝ/ΠΟΙΗΣΕΙΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? μεταθέμενον
metathemenon after ward X that he again against-themenon/meta-themenon//after ward X that he again against/ΜΕΤΑΘΈΜΕΝΟΝ/ transfer-menon/commutative-menon/metathe-menon/menon-metathe/transfer/commutative/ΜΕΤΑΘΈΜΕΝΟΝ/ΜΕΤΑΘΕΜΕΝΟΝ/ ? ἀπὸ
apo X here after ago at because of be/X here after ago at because of be/ἈΠῸ/ Apuleius-apo/Apuleius-apo/ap-apo/apo-ap/Apuleius/Apuleius/Apulée/Apuleius/Apuleius/Apuleyo/Apuleio/Apulej/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleio/Apulej/Apuleius/apostasy/ἈΠῸ/ΑΠΟ/ ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? πατρίων
patrion homie-n/patriot-n/patrio-n/n-patrio/homie/patriot/patriotic/patriotism/ΠΑΤΡΙῶΝ/ patriotic-patrion/patriotique-patrion/patrio-patrion/patrion-patrio/patriotic/patriotique/patriota/patriote/homie/patriotism/patriotisme/patriot/patriote/Patriot/patrioto/patriota/repúblico/patriot/domoljub/rodoljub/ΠΑΤΡΙῶΝ/ΠΑΤΡΙωΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? φίλον
philon tip-n/life-n/philo-n/n-philo/tip/life/host/mate/honor/shame/buddy/guest/egoist/aspire/put up/friend/animals/hosting/quarrel/courtesy/ΦΊΛΟΝ/ ambition-philon/ambition-philon/philo-philon/philon-philo/ambition/ambition/aspiración/ambizione/ambíció/aspiração/philosophy/philosophie/filosofia/ambitious/ambitieux/hospitable/accueillant/hospitalier/tip/propina/ΦΊΛΟΝ/ΦΙΛΟΝ/ ? ἕξειν
hexein specialize-n/specialization-n/hexei-n/n-hexei/specialize/specialization/ἝΞΕΙΝ/ specialization-hexein/qualification-hexein/hexei-hexein/hexein-hexei/specialization/qualification/spécialisation/specialiĝo/specialize/spécialisé/calificat/spécialiser/ἝΞΕΙΝ/ΕΞΕΙΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? χρείας
chreias business lack necessary ity need-s/chreia-s//business lack necessary ity need/ΧΡΕΊΑΣ/ need-s/needed-s/chreia-s/s-chreia/need/needed/require/necessary/ΧΡΕΊΑΣ/ΧΡΕΙΑΣ/ ? ἐμπιστεύσειν
empisteusein trusty-being/trusty-ein/reliable-ein/empisteus-ein/ein-empisteus/trusty/reliable/ἘΜΠΙΣΤΕΎΣΕΙΝ/ trusty-pisteusein/reliable-pisteusein/empisteus-pisteusein/pisteusein-empisteus/trusty/reliable/ἘΜΠΙΣΤΕΎΣΕΙΝ/ΕΜΠΙΣΤΕΥΣΕΙΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame